ミニ展示 2026年11月2日～12日

村山壽子　没後80年

 

【展示本】

『日本児童文学大系 第26巻　村山壽子 平塚武二 貴司悦子』

ほるぷ出版、1979年

 

　幼児期後期から児童期のはじめくらいの子ども達を対象とする物語作品は、「幼年文学」や「幼年童話」などと呼ばれています。村山壽子（むらやま かずこ 1903-1946）は、現在の私たちが「幼年文学」「幼年童話」などと呼ぶような、幼い子どもたちに向けた作品を数多く書きました。

　今回の展示本は、壽子の童謡と童話を収録した『日本児童文学大系　第26巻、村山壽子 平塚武二 貴司悦子』です。

やまさき・さとし編「村山壽子年譜　付 村山知義略年譜」によると、壽子は羽仁もと子・吉一が設立した自由学園の第一期生で、在学中、もと子の勧めによりルポルタージュを『婦人之友』に発表します。1923年に自由学園を卒業すると、羽仁夫妻が経営する婦人之友社に入社します。記者となった壽子は高村光太郎、徳田秋声、島崎藤村、佐藤春夫などの作家訪問記を発表。1924年から、雑誌『子供之友』に童謡・童話を発表し、編輯に従事するようになります。壽子の作品は、動物や野菜、台所道具やおもちゃなどを主人公とするものが多く、芸術家で、のちに彼女の夫となる村山知義による挿絵とともに記憶されています。

　壽子の作品は著作権保護期間が終了しており、青空文庫などでも読むことができます。

ここでは、展示本の最初に収録された、壽子の童謡をご紹介します。

 

美しい王子様のおせなかに

まつかなマントが

ゆれてゐるかな

 

美しい王子様のおん馬車の

馬が青い空を

眺めてゐるかな

 

壽子が20歳の頃に『子供之友』第18巻第3号（1924年3月）に発表した、無題の童謡です。初出時は旧姓の岡内壽子の名で発表しています。

白百合祭期間閉室につきまして

児童文化研究センターは10月23日（金）から26日（月）まで閉室とさせていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいませ。

ミニ展示 10月12日～30日

光吉夏弥翻訳作品より

今回のミニ展示では、光吉夏弥翻訳作品の本棚から、『おばけのジョージー』をご紹介いたします。

 

【展示本】

『おばけのジョージー』

ロバート・ブライト さく・え　光吉夏弥 訳

福音館書店　1978年

 

　ジョージーは、ニューイングランドのちいさな村の、ホイッティカーさんのちいさな家の、ちいさな屋根裏に住む、ちいさなおばけ。毎晩、同じ時間に階段を「みしり」と鳴らし、広間のドアを「ぎー」といわせます。もうすぐハロウィン。おばけの絵本はいかがですか？

 

夕暮れ時のセンター入り口にて

 

○     白百合女子大学児童文化研究センター「光吉文庫」について

　白百合女子大学児童文化研究センターの「光吉文庫」は、光吉夏弥氏の旧蔵書のうち、児童文学に関わる書籍や雑誌、ファイル資料などを多数所蔵しており、児童文学・文化の研究に活用されています。

 

○     光吉夏弥（みつよし なつや）について

　1904年、大阪生まれ。1929年に慶應義塾大学を卒業後、鉄道省国際観光局（当時）、東京日日新聞、大阪毎日新聞、国際報道工芸などを経て、絵本翻訳の道に進む。戦前より舞踊評論に携わり、写真家やデザイナーなどからなる団体「国際報道写真協会」に参加、日本舞踊聯盟理事に就任など、幅広い活動を行なう。児童書・絵本の仕事としては、『生活美術』1943年9月号で海外の絵本作品を紹介し、日本における初期の絵本論を寄稿している。戦後は、「岩波の子どもの本」シリーズをはじめとする、児童書・絵本の翻訳や編集に力を注ぐ。1989年没。

（情報出典：『澤田精一所蔵『光吉夏弥　戦後絵本の源流』資料集』

ボヘミアンズ・ギルド／夏目書房、2026年）

講演会のお知らせ（再掲） ☆終了しました

鈴木まもる先生講演会

講演会は大盛況のうちに終了いたしました。ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。

絵本作家・鳥の巣研究家の鈴木まもる先生をお招きして講演会を開催いたします。

〈第78回 児童文化研究センター研究会　鈴木まもる先生講演会〉

タイトル：絵本と鳥の巣の不思議 ―鳥の巣が教えてくれること―

日時：2026年10月11日（日）14:00～15:30　（13:30開場）

場所：白百合女子大学１号館3階 ポルタ・チェーリ

定員：180名（先着順）参加無料・どなたでもご参加いただけます。

参加ご希望の方は、下記のフォームからお申込みください。

〈お申込みフォーム〉

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe5dmzYjiL1euH-dfUbBj8u6QOawg4yqhPq3byEGPU-FltCsQ/viewform

皆さまのご参加をお待ちしております。

より詳細な情報は、
〈お申込フォーム〉でご確認いただけます

ミニ展示 10月1日～11日

講演会記念展示、白百合女子大学図書館にて開催中

【展示本】

『絵本 BOOK END』より

　現在、白百合女子大学図書館にて「鈴木まもる先生講演会記念展示」（学内展示）が開催されております。そこで、今回のミニ展示では、センター所蔵の『絵本 BOOK END』（絵本学会発行）のなかから、鈴木まもる先生の作品が紹介されている号をご紹介します。

「次世代に伝えたい絵本」という特集に、ぜひご注目ください。

 

紹介されている鈴木まもる作品の例

• 『なにしてるの？』 鈴木まもる作、ポプラ社、2020年
• 『みずとはなんじゃ？』 かこさとし作、鈴木まもる絵、小峰書店、2018年
• 『てをつなぐ』 鈴木まもる作、金の星社、2017年
• 『ならんでるならんでる』 竹下文子作、鈴木まもる絵、偕成社、2014年
• 『ウミガメものがたり』 鈴木まもる作、童心社、2016年

　2019年発行（通巻16号）の『絵本 BOOK END』では、3人の絵本モニターが『みずとはなんじゃ？』を選出。ごく短い紹介文ですが、それぞれに異なる視点で、この絵本について語られています。ぜひ、お手に取ってご覧ください。

　白百合女子大学図書館での展示では、講演者の鈴木まもる先生が制作に携わった絵本が集められております。ぜひ、ご覧ください。

図書館1階 グループ閲覧室にて
10月16日（金）まで展示中です。
（画像は9月18日のX投稿より再掲）

ミニ展示 9月17日～10月1日

タゴール初来日110年

　ボリウッド映画の人気やターラーブックス（タラブックス）の絵本などにより、ますます存在感を強めているインドの文化。後期最初のミニ展示は、インド児童文学を紹介する雑誌です。

【展示資料】

『チャンパの花』第10号

2016年12月

　『チャンパの花』第10号が刊行された2016年は、タゴール（※）の初来日から100年にあたる記念の年。今回展示する『チャンパの花』も、記念となる第10号です。
　中身を見ると、伝承文芸、仏教説話、創作やエッセイの翻訳、現代インドの作家やジャーナリストによる講演の抄訳・抜粋などを収録。タゴールのノーベル文学賞受賞記念スピーチも収録されています。

※ラビンドラナート・タゴール（1861-1941）。インドの詩人。1913年に詩集『ギタンジャリ』（英語版）で、アジア人として初めてノーベル文学賞を受賞。

【関連書籍】
　『チャンパの花』に収録した資料を再録するとともに、インド児童文学の会の活動をまとめた書籍、『蓮の花の知恵　インドの児童文学にかかわって』（鈴木千歳著、小学館スクウェア、2025年）が白百合女子大学図書館に所蔵されています。

　2026年もタゴール初来日から110年の節目の年。ノーベル賞受賞者の発表も近いこの時期、お手に取ってみてはいかがでしょうか。

チャンパの花は「プルメリア」とも呼ばれる
良い香りのするお花です。

講演会のお知らせ（再掲） ☆終了しました

鈴木まもる先生講演会

講演会は大盛況のうちに終了いたしました。ありがとうございました。

絵本作家・鳥の巣研究家の鈴木まもる先生をお招きして講演会を開催いたします。

〈第78回 児童文化研究センター研究会　鈴木まもる先生講演会〉

タイトル：絵本と鳥の巣の不思議 ―鳥の巣が教えてくれること―

日時：2026年10月11日（日）14:00～15:30　（13:30開場）

場所：白百合女子大学１号館3階 ポルタ・チェーリ

定員：180名（先着順）参加無料・どなたでもご参加いただけます。

参加ご希望の方は、下記のフォームからお申込みください。

〈お申込みフォーム〉

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe5dmzYjiL1euH-dfUbBj8u6QOawg4yqhPq3byEGPU-FltCsQ/viewform

皆さまのご参加をお待ちしております。