2012年5月28日月曜日

講演会終了!

先週は、講演会が2つ開催され、大忙しのセンターでした。
ご参加いただきました皆さま、ありがとうございました。

そして、設営と撤収をお手伝いくださった
院生と構成員の皆さまもありがとうございました。

5月23日のレナード・マーカスさんの講演会は、
奇しくも5月8日に亡くなられたモーリス・センダックさんのお話でした。
学生さんも多数参加いただきましたが、一般の方にも
大勢お越しいただきました。
総勢200名超。
座席の数が本当にぎりぎりで
スタッフとしてはヒヤヒヤものでした。

マーカスさんの画像を用いてのお話は大変面白く、
灰島先生の通訳も分かりやすく、充実した講演でした。



講演会終了後、翻訳家の方々などと
軽食を召し上がりながら談笑されておられましたが
お話が尽きないようでした。

講演会のレポートは7月発行の『センター報』で!


2012年5月10日木曜日

ウィリー・ヴァンドゥワラ氏講演会!※終了いたしました



この講演会は大盛況のうちに終了いたしました。

ご来場、誠にありがとうございました。


第46回研究会が決定いたしました。

ベルギーの日本・中国研究者、ウィリー・ヴァンドゥワラ氏
をお招きし、講演会を開催いたします。      

「レナード・マーカス氏講演会」に引き続き、
皆さま、お誘い合わせの上、ぜひご参加くださいませ。

日時:2012年5月26日(土) 13:00~14:30
場所:白百合女子大学 3116教室(チャペル横 3号館1階)
※会場が3011教室から3116教室に変更になりました!
ご了承くださいませ。

講演題目:日本におけるメーテルリンク文学の受容について
講演者:WILLY F. VANDE WALLE氏 (ルーヴァン・カトリック大学教授)

※講演会は日本語で行います。
『青い鳥』で日本でも有名なメーテルリンク生誕150周年(2012)、メーテルリンクのノーベル賞受賞から100周年(2011)を記念して、ベルギーのゲント市で展覧会が行われました。児童文化研究センターがその調査及び準備に協力したことから、教授が来日されるこの機会に講演会が開催される運びとなりました。

ウィリー・ヴァンドゥワラ氏のプロフィールなど詳細については
児童文化研究センターホームページをご覧下さい。

学部生、院生、OG・OBの皆さま、ぜひぜひご参加ください。
(外部の方もご参加いただけます!)

※お席に限りがございますので、
参加希望の方は5月25日(金)までに
jido-bunあっとshirayuri.ac.jp
まで、ご連絡ください。
(お手数ですが、「あっと」を@に直してください)


※お席に余裕があれば当日参加も可能です。
その他お問い合わせは「児童文化研究センター」までお願い致します。

2012年5月8日火曜日

レナード・マーカス氏講演会!※終了いたしました。


この講演会は大盛況のうちに終了いたしました。

ご来場、誠にありがとうございました。


第45回児童文化研究センター研究会が決定いたしました。

アメリカの絵本研究者、レナード・マーカス氏

をお招きし、講演会を開催いたします。

皆さま、お誘い合わせの上、ぜひご参加くださいませ。

日時:2012年5月23日(水)
時間:10:30~12:00(2限)
場所:クララホール(11号館3階)
講演者:レナード・マーカス氏(絵本研究者)
講演題目:"Let the Wild Rumpus Start: Maurice Sendak as Storyteller and Psychologist."
通訳灰島かり氏(本学非常勤講師・翻訳家)
 白井澄子氏(児童文化学科教授)
コーディネータ :灰島かり氏(本学非常勤講師・翻訳家)

学部生、院生、OG・OBの皆さま、ぜひぜひご参加ください。
(外部の方もご参加いただけます!)

お席に限りがございますので、
参加希望の方は5月21日(月)までに
jido-bunあっとshirayuri.ac.jp
まで、ご連絡ください。
(お手数ですが、「あっと」を@に直してください)

※お席に余裕があれば当日参加も可能です。
その他お問い合わせは「児童文化研究センター」までお願い致します。